De dood van een drie-jarig jongetje op een Turks strand zet de vluchtelingencrisis in een scherp daglicht.